Netflix verzuurde de live-action remake van Avatar: The Last Airbender, zeggen de showrunners
De geliefde fantasiefranchise heeft tot nu toe een geweldig jaar op Netflix gehad.
In een zeldzame publieke fall-out voor Netflix, de makers van de langverwachte, live-action aanpassing van het platform van Avatar: The Last Airbender , de veelgeprezen Nickelodeon-cartoon, zijn weggelopen van het project.
Avatar: The Last Airbender ’s volledige serie kwam afgelopen juni beschikbaar op Netflix, trok een enorm publiek en deed de populariteit van de tekenfilm uit de jaren 2000 weer opleven. Maar in afzonderlijke berichten gepubliceerd op hun respectieve blogs en Instagrams , Avatar franchisemakers Michael Dante DiMartino en Bryan Konietzko zeiden dat ze vanwege langdurige creatieve meningsverschillen niet langer betrokken waren bij de eerder aangekondigde Netflix-remake.
Verwant
Avatar: The Last Airbender is een van de beste tv-shows ooit gemaakt. Nu staat het op Netflix.
Verwant
Legende van Korra's rommelige, gecompliceerde erfenis
Toen Netflix me twee jaar geleden aan boord bracht om deze serie samen met Mike te draaien, schreef Konietzko in zijn Instagram-bericht, deden ze een zeer openbare belofte om onze visie te ondersteunen. Helaas kwam er geen gevolg aan die belofte. ... [T] e algemene afhandeling van het project creëerde een naar mijn gevoel een negatieve en niet-ondersteunende omgeving.
Ik realiseerde me dat ik de creatieve richting van de serie niet kon bepalen, maar ik kon wel bepalen hoe ik reageerde, DiMartino toegevoegd op zijn eigen website. Dus heb ik ervoor gekozen om het project te verlaten.
Netflix reageerde in een verklaring per e-mail en merkte op dat de productie zou doorgaan met Nickelodeon er nog aan vast. We hebben volledig respect en bewondering voor Michael en Bryan en het verhaal dat ze hebben gemaakt in de Avatar-animatieserie. Hoewel ze ervoor hebben gekozen om het live action-project te verlaten, hebben we vertrouwen in het creatieve team en hun aanpassing.
Beide makers beschreven de verhuizing als een moeilijke beslissing, maar zeiden dat ze het vertrouwen hadden verloren dat Netflix hun visie voor de show zou eren. Dit komt bijna twee jaar nadat Netflix de live-action reboot van de serie aankondigde, wat een enorme respons opriep. Ondanks de korte run, die meer dan tien jaar geleden eindigde, blijven Avatar-fans loyaal - en dat Netflix de makers van de serie erbij had betrokken, leek hen vertrouwen te geven in het project.
Dat is misschien niet meer het geval. Het komt zelden voor dat Netflix zo'n openbare breuk heeft met de makers van een van hun spraakmakende producties, laat staan met makers wiens namen synoniem zijn met de geliefde, gevestigde franchise waar het project deel van uitmaakt. Nog verrassender is dat Netflix enorm veel succes heeft gehad met de Avatar gemeente dit jaar. De recente release van luchtstuurder op het platform - waardoor het toegankelijker werd voor kijkers dan het in jaren is geweest - zag de show wekenlang trending in de Netflix Top 10-lijst. Het Netflix-debuut heeft schijnbaar de populariteit van de show bevestigd terwijl het werd geïntroduceerd bij een groot aantal nieuwe fans.
luchtstuurder het vervolg, legende van Korra , komt later deze week ook op het platform. Die timing maakt de aankondiging van het vertrek van DiMartino en Konietzko uit de live-action-serie des te merkwaardiger – ondanks dat Netflix een thuis biedt voor de franchise, luchtstuurder De toekomst van het streamingplatform wordt nu onder de loep genomen.
Het laat ook het lot van de live-action-serie op zijn kop op een manier die verontrustend bekend is voor Avatar fans. Het is zeker niet de eerste keer dat de franchise zich in een precaire positie bevindt als het om live-action gaat.
De langverwachte live-action van Netflix luchtstuurder reboot moest de zure smaak van een beruchte flop wegvagenTijdens zijn geliefde drie-seizoenenrun, Nickelodeon's Avatar: The Last Airbender (2005-08) werd een echte game-changer. Gevestigd in een fantasiewereld die voornamelijk gebaseerd is op Aziatische culturen, luchtstuurder werd geprezen om zijn gevoelige multiculturele verhalen, die draaide om een team van benders - mensen die de vier elementen kunnen manipuleren - die hun krachten gebruikten om een agressieve, gemilitariseerde natie te stoppen van de gewelddadige verovering van buurlanden. Naast het zorgvuldig vermijden van schadelijke oriëntalistische stijlfiguren, deed de show zijn best om de verschillende culturele allegorieën als onderscheidend weer te geven. En met een vooraf geplande verhaallijn van drie seizoenen, moest het in de loop van de tijd diep investeren in zowel zijn wereldopbouw als personages, waardoor het organisch kon evolueren naar een zeer bevredigende conclusie.
Mensen die houden van luchtstuurder Echt , Echt Liefde luchtstuurder . Maar door de jaren heen zijn de Peabody bekroonde show heeft zijn tegenslagen gehad. De meest beruchte hiervan is de rampzalige live-action van Paramount verfilming . Geregisseerd door M. Night Shyamalan, had de film een van de meest giftige, omstreden en beruchte producties in de recente geschiedenis. Fans geënsceneerd protesten die meer dan een jaar duurt als gevolg van de vertroebeling van de zorgvuldige culturele oorsprong van de originele wereldopbouw van de show en zijn gieten van blanke acteurs in etnische rollen — een praktijk die bekend werd als racebending .
Toen het in juni 2010 werd uitgebracht, bleek het eindproduct van Shyamalan een gigantische artistieke verlegenheid te zijn, een kritisch gepande en spraakmakende flop die aanzienlijk aangetast carrière van de regisseur. Het liet ook een vlek achter luchtstuurder ’s erfenis, waardoor nieuwkomers en oude fans zowel worden uitgeschakeld.
Het lot van de film had een beslissend einde kunnen maken aan alle pogingen om de animatiefilm om te draaien luchtstuurder in een live-action iets. Maar wanneer Netflix bekend gemaakt de live-action serie aanpassing in 2018, veel fans waren nieuwsgierig en opgewonden om te zien wat een trouw aanpassing van de show zou kunnen bereiken - vooral met de betrokkenheid van de makers, in tegenstelling tot de hands-off benadering die DiMartino en Konietzko namen met Shyamalan's film.
Een opnieuw ontworpen, live-action Avatar: The Last Airbender-serie komt naar Netflix!
— Netflix-wachtrij (@netflixwachtrij) 18 september 2018
(ᴄᴏɴᴄᴇᴘᴛ ᴀʀᴛ ʙʏ Jᴏʜɴ Sᴛᴀᴜʙ) pic.twitter.com/YsMoE4UguV
Het nieuws heeft fans verbijsterd, van wie velen zich nu afvragen of ze nog een poging willen doen tot een live-action interpretatie van de show zonder de makers aan het roer. De film liet ons immers al zien dat de oorspronkelijke visie van Konietzko en DiMartino - een door anime beïnvloed verhaal met verfijnde thema's en langzame, bevredigende karakterbogen - volledig overboord zou kunnen worden gegooid als het project in verkeerde handen zou vallen. Het vastleggen van de geest van luchtstuurder lijkt een gevoelige aanraking te vereisen; uit de geluiden van de berichten van de makers klinkt het niet alsof Netflix dat helemaal heeft.
Nou, dit is verschrikkelijk nieuws voor al mijn mede-Avatar: The Last Airbender-fans... https://t.co/Jsm8HxPn1G
- Eric Goldman (ETheEricGoldman) 12 augustus 2020
Ik probeer geen extreme fan-girl dingen te laten doen, maar ik kan je vertellen dat ik nu NUL procent geïnteresseerd ben in welke live-action AVATAR-onzin die Netflix probeert te maken. https://t.co/uLFxAUC302
— Joanna Robinson (@jowrotethis) 12 augustus 2020
Fans wilden graag dat de show de schande van de vreselijke film zou overwinnen, en 2020 voelde inderdaad als een grote opleving voor de franchise. De legende van Korra is een veel meer verdeeldheid zaaiende follow-up, maar het is ook klaar voor een culturele heropleving zodra het debuteert op Netflix op 14 augustus. Met luchtstuurder weer in de schijnwerpers, de timing was goed voor een herwaardering van Een keer - maar nu Een keer' Het Netflix-debuut kan worden overschaduwd door het vertrek van de makers uit de live-actionserie.
Toch benadrukten DiMartino en Konietzko dat dit niet het einde is van de franchise of hun betrokkenheid daarbij. En de Netflix live-action aanpassing lijkt nog steeds te gebeuren. En hoe vreemd het ook is voor Netflix om afscheid te nemen van zulke spraakmakende makers, het is niet zo dat Netflix geen bewezen staat van dienst heeft als het gaat om het opnieuw bedenken van populaire franchises van andere media - kijk maar naar de razend populaire live- actie aanpassing van The Witcher , of de recente herstart van De oppasclub . Plus, wanneer een zeer geliefde serie wordt aangepast, opnieuw gemaakt of opnieuw wordt opgestart, zal het zeker enkele hardcore fans afschrikken, ongeacht de kwaliteit .
En wie weet? Netflix's live-action bewerking van Avatar heeft de potentie om goed te zijn. Het zou een show kunnen worden waar velen van jullie van zullen genieten, schreef DiMartino. Maar waar ik zeker van kan zijn, is dat welke versie ook op het scherm terechtkomt, het niet zal zijn wat Bryan en ik voor ogen hadden of van plan waren te maken.
Word jij onze 20.000ste supporter? Toen de economie in het voorjaar inzakte en we lezers om financiële bijdragen gingen vragen, wisten we niet hoe het zou gaan. Vandaag zijn we nederig te kunnen zeggen dat bijna 20.000 mensen hebben meegewerkt. De reden is zowel mooi als verrassend: lezers vertelden ons dat ze bijdragen omdat ze uitleg waarderen en omdat ze dat waarderen andere mensen hebben er ook toegang toe . Wij hebben altijd geloofd dat verklarende journalistiek essentieel is voor een functionerende democratie. Dat is nog nooit zo belangrijk geweest als vandaag, tijdens een volksgezondheidscrisis, protesten tegen raciale gerechtigheid, een recessie en presidentsverkiezingen. Maar onze onderscheidende verklarende journalistiek is duur, en met reclame alleen kunnen we het niet blijven maken met de kwaliteit en het volume dat dit moment vereist. Uw financiële bijdrage is geen donatie, maar helpt Vox gratis te houden voor iedereen. Draag vandaag nog bij vanaf $ 3 .
