Elon Musk en de redding van de Thaise grot: een verhaal van goede bedoelingen en slechte tweets

Асуудлыг Арилгахын Тулд Манай Хэрэгслийг Туршиж Үзээрэй

Hij heeft zich nu verontschuldigd omdat hij een van de redders een pedo noemde.

Zakelijke leiders komen samen in Sun Valley, Idaho voor de jaarlijkse bijeenkomst van Allen en het bedrijf Scott Olson/Getty Images

Tech-miljardair - en opgemerkt Twitter-heethoofd - Elon Musk schreef woensdag weer een verrassende tweet: een verontschuldiging.

Musk kwam eerder deze week onder vuur te liggen nadat hij nonchalant een van de Britse reddingswerkers die betrokken was bij de redding van de Thaise grot een pedo-man noemde, wat impliceerde dat hij een pedofiel was. Ondanks de onmiddellijke verontwaardiging weigerde Musk aanvankelijk zijn opmerkingen in te trekken.

Het onderwerp van Musk's tweet, Vernon Unsworth, had de inspanningen van de tech-leider om te helpen bij de grotredding door een miniatuuronderzeeër bouwen , noemen het een PR-stunt in een interview met CNN . Als reactie lanceerde Musk zijn ongegronde aanval.

Zijn acties tegen mij rechtvaardigen mijn acties tegen hem niet, en daarvoor bied ik mijn excuses aan aan de heer Unsworth en aan de bedrijven die ik vertegenwoordig als leider, schreef Musk woensdag, nadat hij Unsworth nog eens lichtjes had gekleineerd.

Musk haalt meestal uit op Twitter zonder enige terugtrekking. (Een van zijn terugkerende doelen is: de media , die hij herhaaldelijk heeft bekritiseerd vanwege niet-vleiende berichten over Tesla.) Maar zijn pedo-commentaar werd algemeen als schokkend beschouwd, zelfs voor hem.

De saga begon met wat een veelbelovende filantropische inspanning leek: nadat 12 jonge voetballers vast kwamen te zitten in een grot in Thailand, Musk bood de hulp van ingenieurs aan van SpaceX en de Boring Company. Hij zette ook experts van Tesla in om te helpen bij het ontwerpen van een pod die kon worden gebruikt om leden van het voetbalteam te vervoeren die waren gestrand.

De jongens werden uiteindelijk gered in een massale internationale reddingsoperatie waarbij duikers hen op brancards door de grot droegen - een missie die uiteindelijk niet de onderzeeër van Musk gebruikte.

Terwijl velen de inspanningen van Musk prezen, bespotten een groot deel van de mensen (waaronder Unsworth) zijn pogingen om zichzelf überhaupt bij de redding te betrekken. Dit heen en weer culmineerde uiteindelijk in een van Musk's Twitter-tirades, met een hele reeks beledigingen naar iedereen die zijn werk durfde te betwisten.

De critici van Musk hebben de laatste Twitter-aanvallen aangegrepen als het zoveelste teken van zijn dunne huid en onbezonnen temperament - iets waarvan hij heeft gezegd dat hij eraan werkt . Zoals zijn recente opmerkingen aangeven, kan die inspanning nog steeds een werk in uitvoering zijn.

Hier is hoe het zich allemaal ontvouwde.

4 juli: Musk vraagt ​​zich af of hij kan helpen bij de reddingsoperatie in de Thaise grot

Ongeveer een week nadat het Thaise voetbalteam verdween in het grottenstelsel van Tham Luang Nang Non, schreef Musk een tweet met de vraag of hij op de een of andere manier kon helpen bij de redding.

Ik vermoed dat de Thaise regering dit onder controle heeft, twitterde hij – wat inderdaad het geval bleek te zijn – maar de tweet toonde aan dat Musk overwoog om in te grijpen.

6 juli: Musk stuurt ingenieurs naar Thailand

Twee dagen later plaatste Musk een bericht over het sturen van andere experts om te helpen met andere behoeften op de grond op de reddingslocatie. Enkele van de technologieën waarover hij tweette, waren onder meer boren, waterpompen en batterijpakketten.

Het is onduidelijk of deze inspanningen werden gebruikt tijdens de redding, maar de tweets van Musk suggereren dat de ingenieurs aanwezig waren om ook andere logistieke hulp te bieden. Een woordvoerder van SpaceX reageerde niet meteen op een verzoek om commentaar.

7 juli: Musk tweets over het bouwen van een onderzeeër op kindermaat

Musk merkte toen op dat hij itereerde met Thaise grotexperts om het optimale ontwerp voor een soort ontsnappingscapsule te bepalen. Na deze gesprekken kwam hij op het idee om een ​​onderzeeër ter grootte van een kind te gebruiken die mogelijk zou kunnen helpen de gevangen Thaise jongens in veiligheid te brengen.

Sommigen vroegen zich af of Musk het project op tijd zou kunnen voltooien om bij te dragen aan de redding, gezien de extreme druk waarmee het team te maken had als gevolg van dreigende regen. Hij leek te denken dat hij dat kon, maar suggereerde dat de onderzeeër ook relevant zou kunnen zijn voor toekomstige inspanningen als deze deze keer geen rol zou spelen in de inspanningen van het team.

Hij bood ook een glimp aan van de onderzeeër die werd getest in een Californisch zwembad.

9 juli: Musk meldt uit Thailand

Ongeveer een dag later bood Musk nog een Twitter-bericht aan na een bezoek aan Cave 3, en zei dat hij de mini-sub in Thailand zou verlaten voor het geval het later nuttig zou kunnen zijn. Als een in Thailand gevestigde vertaler een paar dagen later getweet , heeft de Thaise marine de handen ineen geslagen met SpaceX-ingenieurs om toekomstige toepassingen van Musk's technologie te bespreken.

Net terug van grot 3

Een bericht gedeeld door Elon Musk (@elonmusk) op 9 juli 2018 om 14:43 PDT

10 juli: Alle 12 Thaise spelers worden gered – zonder Musks onderzeeër

De laatste van de Thaise spelers werd met succes teruggetrokken uit de grot op 10 juli . Duikers hielpen de jongens - die waren uitgerust met duikmaskers - op brancards door het kronkelende pad van de grot te dragen, schrijft Vox's Radhika Viswanathan .

Hoewel reddingswerkers aanvankelijk zeiden dat ze de jongens zouden leren om uit de ondergelopen grot te zwemmen onder begeleiding van deskundige duikers, vernamen we op woensdag dat de jongens in plaats daarvan medicijnen hadden gekregen en op brancards waren gelegd voordat ze van duiker naar duiker werden overgedragen door de grot.

Musk juichte de reddingswerkers toe na het succes van de missie. De mini-onderzeeër werd uiteindelijk niet gebruikt.

Dit is waar het begon te verzuren: terwijl Thaise reddingswerkers de technologie van Musk prezen, zeiden sommigen dat het niet praktisch was voor hun plannen. Hoewel de technologie van [Musk] goed en geavanceerd is, is het niet praktisch voor deze missie, zegt Narongsak Osatanakorn, het hoofd van het gezamenlijke commandocentrum dat toezicht houdt op de operatie. vertelde de Guardian .

Musk sloeg snel terug naar Osatanakorn en merkte op dat hij niet de materiedeskundige was, en uitte twijfels over zijn geloofsbrieven, volgens The Guardian . Musk voegde eraan toe dat Osantanakorn ten onrechte werd beschreven als reddingshoofd.

Later deelde hij zijn e-mailcorrespondentie met Richard Stanton, een van de leden van het reddingsteam, in een poging zijn punt te bewijzen - en leek verbijsterd door de reactie op zijn poging om te helpen.

11 juli: Twitter-gebruiker daagt Musk uit om te helpen in Flint

Gezien zijn recente bijdragen, vroegen sommigen zich af of Musk ook zou helpen bij andere aanhoudende crises, waarbij een Twitter-gebruiker probeerde de ondernemer ertoe aan te zetten schoon water naar Flint, Michigan te brengen.

Ik hoorde een aantal mensen zeggen dat je op GEEN ENKELE MANIER kunt helpen om schoon water naar Flint, Michigan te krijgen, tweette de gebruiker, daarbij verwijzend naar anderen die Musk hadden ondermijnd. Musk beloofde het probleem bijna ter plekke op te lossen. (Anderen spraken deze tweet snel na en probeerden Musk te provoceren om onderwerpen aan te snijden die zo uiteenlopend waren als het liefdesleven van hun vrienden en de afbrokkelende nationale infrastructuur.)

15 juli: Musk beschouwt Britse redder als pedo

Dat alles brengt ons bij de explosieve pedo-opmerking.

Zoals Emily Stewart van Vox aangeeft, was Unsworth, de Britse duiker die betrokken was bij de redding van de grot, niet zo aardig als Osantanakorn in zijn kijk op de onderzeeër van Musk. In een interview met CNN bestempelde Unsworth de pod als louter een PR-stunt, en zei dat het absoluut geen kans had om te werken, en merkte op dat het apparaat niet in staat zou zijn geweest om door hoeken en obstakels te navigeren, gezien hoe stijf het was.

snauwde Musk en suggereerde dat hij zich niet kon herinneren dat hij Unsworth op de reddingssite had gezien en zei dat hij een video zou maken die zou bewijzen dat de onderzeeër inderdaad zou kunnen werken. Schijnbaar uit het niets noemde hij Unsworth toen een pedo-man en beschuldigde hem ervan een pedofiel te zijn. Het is een belediging dat is gemeen worden in sommige extreemrechtse online kringen, en zelfs vergeleken met Musks geschiedenis van opruiende tweets, was de opmerking opvallend:

We zullen ervoor zorgen dat een van de mini-sub / pods helemaal naar Cave 5 gaat, geen probleem. Sorry pedo-man, je hebt er echt om gevraagd, schreef hij in een sindsdien verwijderde tweet.

Dit kreeg een overweldigende tegenslag, met veel Twitter-gebruikers met het argument dat iemand een pedofiel noemen een serieuze beschuldiging is die niet zomaar als een terloopse belediging kan worden bestempeld. Tesla's voorraad ook nam een ​​duik na de verklaring van Musk en meerdere investeerders in het bedrijf bezorgdheid geuit.

Musk reageerde later op een deel van deze kritiek door simpelweg te schrijven: Wedden dat het waar is. Unsworth heeft gezegd dat hij juridische stappen overweegt over de opmerking.

18 juli: Na veel consternatie over de opmerking van de pedo-man, verontschuldigt Musk zich

Na de terugslag verontschuldigde Musk zich met tegenzin tegenover Unsworth voor zijn opmerkingen over zijn pedo-man en zei dat ze in woede waren gemaakt, gezien de negatieve reacties op zijn vriendelijke daad.

Dit is niet de eerste keer dat Musk zegt dat hij zijn Twitter-opmerkingen moet temperen. Hij sprak onlangs zijn spijt uit over zijn neiging om in het offensief te gaan op het socialemediaplatform.

Ik heb de verkeerde veronderstelling gemaakt - en ik zal proberen hier beter in te zijn - om te denken dat omdat iemand op Twitter is en me aanvalt dat het open seizoen is, vertelde Musk aan Bloomberg. En dat is mijn fout. Ik zal het corrigeren.

Deze verontschuldiging lijkt een goed begin.