BDS – de beweging voor boycot, desinvestering en sancties tegen Israël – uitgelegd:

Асуудлыг Арилгахын Тулд Манай Хэрэгслийг Туршиж Үзээрэй

Het geweld van Israël in Gaza geeft de beweging nieuw leven.

Als je iets koopt via een Vox-link, kan Vox Media een commissie verdienen. Zie onze ethische verklaring.

AP Foto/Amr Nabil

Met gruwelijke beelden van het dodelijke harde optreden van Israël tegen Gaza verspreid over de wereld, roepen Palestijnse activisten op tot een hernieuwde druk rond een keiharde druktactiek tegen Israël: Boycot, Desinvestering en Sancties (BDS). Europese en Arabische leiders bekritiseren Israël hard voor het doden van tientallen Palestijnse demonstranten in Gaza. Nu hopen de Palestijnen en hun aanhangers dat het protest zal leiden tot meer steun voor hun campagne om Israël te boycotten en het land in een internationale paria te veranderen.

Het gaat om de pro-Palestijnse BDS-beweging. Haar aanhangers, die zich laten inspireren door de campagne die internationale activisten gebruikten om Zuid-Afrika onder druk te zetten om een ​​einde te maken aan de apartheid, werken eraan om Israël economisch te straffen en het politiek te isoleren vanwege de aanhoudende bezetting van de Westelijke Jordaanoever, de feitelijke controle over Gaza en de mishandeling van Palestijnse burgers van Israël.

BDS heeft de afgelopen maanden een aantal spraakmakende successen geboekt, zoals toen de popster Lorde een concert in Tel Aviv . geannuleerd in december als reactie op druk van BDS-activisten.

nutsvoorzieningen pro-Palestijnse activisten online zijn aan het bellen voor een escalatie van internationale BDS-campagnes als reactie op de moorden in Gaza. Mustafa Barghouti, lid van de centrale raad van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie, vertelde BBC's Nieuwsuur op maandag dat BDS en geweldloos volksverzet de twee beste instrumenten zijn om Israël te dwingen zijn beleid te wijzigen.

BDS is zeer controversieel in Israël en de Amerikaans-Joodse gemeenschap. Sommige van zijn critici beschrijven: het als antisemitisch , met het argument dat het Israël oneerlijk uitkiest voor mensenrechtenschendingen terwijl andere landen slechtere records hebben, of dat het een grof hulpmiddel is dat mensen vervreemden die sympathie hebben voor de zaak ervan . De verdedigers stellen dat sinds BDS ontstond als reactie op de behandeling van Palestijnen door Israël, de focus op Israël logisch is en dat de kritiek geworteld is in de schendingen van het internationaal recht door het land, niet in het karakter van Israël zelf. De beweging officieel veroordeelt alle vormen van onverdraagzaamheid, inclusief antisemitisme.

Experts schatten dat BDS overal kan snoeien $ 15 miljard tot $ 47 miljard van de Israëlische economie in de komende tien jaar. Die financiële tol zou kunnen toenemen als de moorden in Gaza leiden tot een piek in de steun voor BDS-inspanningen wereldwijd.

Elke keer dat Israël de Palestijnse rechten schaamteloos schendt, is er weer een BDS-overwinning, vertelde Noura Erakat, een Palestijns-Amerikaanse jurist op het gebied van mensenrechten aan de George Mason University, me.

BDS is een uitgestrekte beweging die veel omvat

De BDS-beweging zegt dat het haar doel is om de Israëlische regering ertoe aan te zetten elkaar te ontmoeten drie hoofdeisen: . In zijn eigen woorden zijn dit:

1. Beëindiging van de bezetting en kolonisatie van alle Arabische landen en ontmanteling van de Muur. Het internationaal recht erkent de Westelijke Jordaanoever, inclusief Oost-Jeruzalem, Gaza en de Syrische Golanhoogte als bezet door Israël.

2. Arabisch-Palestijnse burgers van Israël hun recht op volledige gelijkheid verlenen

3. Respecteren, beschermen en bevorderen van de rechten van Palestijnse vluchtelingen om terug te keren naar hun huizen en eigendommen zoals bepaald in VN-resolutie 194

BDS bestaat al meer dan een decennium en geniet veel steun onder de Palestijnen, deels omdat het betere vooruitzichten lijkt te hebben om verandering teweeg te brengen dan de verdeelde en bloedarm Palestijns politiek leiderschap . Maar het is echt in de afgelopen paar jaar dat het internationale bekendheid begint te krijgen en evolueert van een marginale beweging naar een beweging die de zorgen van Israëlische en Joodse leiders steeds sterker veroordelen.

Degenen die het BDS-label dragen, moeten precies worden behandeld zoals we elke antisemiet of onverdraagzame behandelen. Ze moeten worden ontmaskerd en veroordeeld. De boycots moeten worden geboycot, de Israëlische premier Benjamin Netanyahu zei in een toespraak tot de American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) in 2014 .

De BDS-beweging heeft enkele overwinningen behaald op het wereldtoneel, waaronder: de Europese Unie opstellen van richtlijnen die vereisen dat goederen die worden geëxporteerd uit Israëlische nederzettingen in bezette Palestijnse gebieden als zodanig worden geëtiketteerd (in plaats van simpelweg te worden bestempeld als uit Israël), een beleid dat naar verwachting de Israëlische export zal schaden. Noorwegen $ 810 miljard Overheidspensioenfonds wereldwijd , 's werelds grootste staatsvermogensfonds, twee Israëlische bedrijven op de zwarte lijst gezet over hun betrokkenheid bij de bouw van nederzettingen in Oost-Jeruzalem.

De impact van de beweging in de VS was meer gemengd. De pensioenraad van $20 miljard van de United Methodist Church, de grootste vermogensbeheerder van pensioenfondsen in de VS, op de zwarte lijst gezet de vijf grootste Israëlische banken.

De studentenraden van meest van de campussen van de University of California hebben gestemd voor desinvestering van bedrijven die geld verdienen aan de nederzettingen, net als studentenorganisaties bij New York Universiteit , George Washington-universiteit , en Barnard College . De Nationale Vereniging voor Vrouwenstudies en andere academische groepen in de VS hebben gestemd om Israëlische universiteiten te boycotten. In 2013 was de legendarische natuurkundige Stephen Hawking weigerde een conferentie in Israël bij te wonen uit solidariteit met BDS.

In de nasleep van het Gaza-geweld herhaalde het Witte Huis zijn Europese bondgenoten bij het veroordelen van Israël of oproepen tot een internationaal onderzoek; in plaats daarvan legde het alle schuld bij de Palestijnen.

BDS richt zich op bedrijven waar het pijn doet

Er zijn tekenen dat BDS bedrijven meer schade kan berokkenen door hun reputatie te schaden dan door grote aantallen mensen ertoe te brengen hun producten te boycotten.

Neem het Israëlische bedrijf SodaStream, dat een keukenapparaat maakt om thuis koolzuurhoudend water te maken. BDS-aanhangers hadden het als doelwit gekozen voor het exploiteren van een fabriek op de Westelijke Jordaanoever, en het bedrijf sloot de fabriek uiteindelijk in 2015. De CEO, Daniel Birnbaum, zei de verhuizing was een financiële beslissing die niet gekoppeld was aan de BDS-campagne, die volgens hem slechts een marginaal effect had op zijn bedrijf.

Maar volgens getuigenis Birnbaum voorgelegd aan het Congres , sloeg de BDS-beweging het bedrijf vierkant in de portemonnee. Het lijdt geen twijfel dat onze reputatie als individuen en als bedrijf in het gedrang is gekomen door onze associatie met de leugens en beschuldigingen die ons door de BDS zijn gericht, zei Birnbaum.

De ervaring van SodaStream raakt hier de kern van de zaak. Hoewel de feitelijke financiële impact van BDS op buitenlandse en Israëlische bedrijven in Israël tot nu toe extreem klein is, kunnen de campagnes van BDS in de loop van de tijd een aanzienlijke klap toebrengen aan de reputatie van een merk. En dat is genoeg om het gedrag te veranderen van instellingen die hun bedrijfsresultaten willen maximaliseren.

Dus hoewel BDS-campagnes nog lang niet in staat zijn om Israëlische bedrijven op de knieën te krijgen, zouden ze in het algemeen wel een substantiële factor kunnen worden in de berekeningen die investeerders wereldwijd maken over het Israëlische zakenklimaat.

Veel Joden zien BDS als antisemitisch

Steven M. Cohen, een onderzoeksprofessor aan het Hebrew Union College Jewish Institute of Religion, vertelde me dat BDS voor de gemiddelde Jood bedreigend is omdat het overkomt als anti-Israël.

Hoewel BDS een formele missie heeft, dient het in werkelijkheid als uithangbord voor een aantal groepen en individuen met een breed scala aan opvattingen en motieven. En de beweging heeft leden aangetrokken die streven naar doelen die verder gaan dan Israël ertoe brengen om te voldoen aan het internationale recht.

Als Zack Beauchamp van Vox heeft geschreven , Hoewel de beweging geen officieel standpunt inneemt over hoe het Israëlisch-Palestijnse conflict moet worden beëindigd, heeft een van haar medeoprichters, Omar Barghouti , heeft opgeroepen het verenigen van hen in een enkele staat , wat zou betekenen dat Israël als Joodse staat zou worden ontbonden.

Dat voedt zorgen onder enkele Israëlische waarnemers dat de strekking van BDS uiteindelijk op gespannen voet staat met een tweestatenoplossing. Hoofdwoordvoerders van de staat Israël stellen dat de Palestijnen en hun aanhangers niet op zoek zijn naar vrijheid en een vreedzaam leven in Israël, maar dat ze proberen heel Israël over te nemen of de Joodse staat uit te roeien, zegt Cohen.

BDS-voorstanders stellen dat de beweging niet achter een specifieke politieke toekomst staat, maar zich in plaats daarvan richt op naleving van het internationaal recht.

Veel aanhangers van Israël zijn ook verbijsterd over de successen van de BDS-beweging, bijvoorbeeld door Lorde zover te krijgen haar geplande concert in Tel Aviv te midden van het openbaar te annuleren. druk van BDS-activisten en ventilatoren.

Ik heb een overweldigend aantal berichten en brieven ontvangen en veel discussies gehad met mensen met veel meningen, en ik denk dat de juiste beslissing op dit moment is om de show te annuleren, Lorde zei in een verklaring . Ik ben niet te trots om toe te geven dat ik hier niet de juiste beslissing voor heb genomen. Het spijt me oprecht dat ik mijn toezegging om voor je te komen spelen moet terugdraaien.

Nadat ze zich terugtrok uit het concert, zei een prominente Amerikaanse rabbijn, Shmuley Boteach, een paginagrote advertentie vertoond in de Washington Post noemde haar een onverdraagzame, terwijl een groep van meer dan 100 muzikanten, acteurs en regisseurs een openbare brief ondertekend haar steunen.

De recente overwinning van Israël op het Eurovisie Songfestival – de eerste sinds 1998 – veroorzaakte ontsteltenis bij BDS-voorstanders, van wie sommigen eigenlijk gehoopt dat Israël zou worden uitgesloten van deelname.

Het feit dat Israël, als titelverdediger, volgend jaar gastheer zal zijn van de competitie, irriteert hen verder.

Israël zal het Eurovisie Songfestival van volgend jaar gebruiken om te proberen zijn bezetting, etnische zuivering en illegale annexatie te legitimeren. Ali Abunimah , oprichter van de website Electronic Intifada, tweette zondag. Europa, schrijft hij, geeft deze propaganda zijn volledige Trump-achtige steun.

Soms worden specifieke eenmalige boycots door artiesten verward met steun voor BDS, — zoals bij een Israëlisch-Amerikaanse actrice Natalie Portman annuleerde haar bezoek aan Israël om de Genesis-prijs in ontvangst te nemen, een prestigieuze prijs die soms de Joodse Nobel wordt genoemd, in april.

De Genesis-prijs, in een verklaring, zei dat de recente gebeurtenissen in Israël haar buitengewoon verontrustend hebben gemaakt, eraan toevoegend dat ze zich niet op haar gemak voelt om deel te nemen aan openbare evenementen in Israël. Dit werd breed geïnterpreteerd als een verwijzing naar de crisis op de grens tussen Israël en de door Palestijnen bevolkte Gazastrook, waarbij Israëlische troepen een aantal Palestijnen hebben neergeschoten tijdens soms gewelddadige demonstraties bij een grenshek.

De Israëlische minister van Cultuur Miri Regev vernietigde de beslissing , zeggende dat Portman in handen was gevallen van de BDS-beweging; Oren Hazan , een lid van het Israëlische parlement van de Likud-partij, riep op tot het intrekken van het Israëlische staatsburgerschap van Portman.

Maar Portman maakte al snel duidelijk dat haar actie gericht was op het Israëlische leiderschap, niet op de staat Israël als geheel.

Ik koos ervoor om niet aanwezig te zijn omdat ik niet wilde verschijnen als voorstander van Benjamin Netanyahu, die een toespraak zou houden tijdens de ceremonie. Evenzo maak ik geen deel uit van de BDS-beweging en onderschrijf ik deze niet, Portman schreef in een verklaring op Instagram . Zoals veel Israëli's en Joden over de hele wereld, kan ik kritisch zijn over het leiderschap in Israël zonder de hele natie te willen boycotten.

BDS-aanhangers hopen dat het schaden van de Israëlische economie het Israëlische beleid zal veranderen

Israël heeft een sterke economie, waarvan een groot deel wordt aangedreven door een bloeiende techsector die huizen herbergt een aantal vooraanstaande westerse technologiebedrijven . Het is moeilijk in te zien hoe zelfs een enorme toename van BDS-campagnes die realiteit zou kunnen vernietigen. En tot dusver hebben de successen van BDS Israël er niet van weerhouden om te zien een steile stijging in buitenlandse investeringen in de afgelopen jaren.

Maar de grootste zorg van het land is vergelijkbaar met die van Israëlische bedrijven die het doelwit zijn van BDS - de kosten voor zijn reputatie.

Het is niet alleen een impact van dollars en centen, maar het is ook een psychologische impact, vertelde Yousef Munayyer, uitvoerend directeur van de Amerikaanse Campagne voor Palestijnse Rechten, me in een interview in 2016. Het gaat over het effect van weten dat er kosten in de vorm van internationaal isolement om door te gaan op de weg die Israël inslaat.

Israëlische leiders zijn diep bezorgd dat een opleving van succesvolle BDS-campagnes en verhoogde handhaving van EU-richtlijnen het in de mondiale arena zou isoleren. Dat is de reden waarom politici van over het hele politieke spectrum in Israël de afgelopen jaren BDS beginnen te beschrijven als een existentiële bedreiging en beweren dat het belangrijkste doel delegitimatie is.

Voor zowel critici als aanhangers van de BDS-beweging is die mate van Israëlische bezorgdheid misschien wel het duidelijkste bewijs dat de campagne in een stroomversnelling komt. Of het in staat zal zijn het Israëlische beleid te veranderen, is een geheel andere vraag.