Alle volkshelden van Amerika, op één kaart
Deze kaart uit 1946, gemaakt door William Gropper , toont alle beroemdste folklore en mythen van Amerika in één prachtig beeld. Het is niet allesomvattend, maar het is nog steeds een fascinerende kijk op de mythen die Amerika hebben gemaakt, waarbij echte mensen worden belicht die een folkloristische status hebben bereikt, evenals degenen die zijn uitgevonden in verhalen en liederen.
U kunt de muisaanwijzer erop bewegen om in te zoomen of te zien een grotere versie van de kaart hier . Hieronder worden de volkshelden van elke regio genoemd. Uw staat heeft waarschijnlijk een held - en het kan er een zijn waarvan u nog niet op de hoogte was.
( William Gropper )
Het noordoosten
William Gropper's Amerikaanse folklorekaart. ( bibliotheek van het congres)
Evangeline (Maine): Het gedicht van Henry Wadsworth Longfellow vereeuwigde het verhaal van dit Acadische meisje dat op zoek was naar haar verloren liefde.
New England Heksen (Massachusetts): De heksenprocessen van Salem, van 1692 tot 1693, zagen het proces en de executie van 20 mensen voor hekserij.
Bowleg Bill (Massachusetts): Deze ranchhand uit Wyoming belandde in Massachusetts, waar hij op tonijn en walvissen reed. Het verhaal is te vinden in een populair boek dat in 1938 werd gepubliceerd.
Rip Van Winkle (New York): Washington Irving's verhaal uit 1819 over de slaperige Van Winkle speelt zich af in de Catskill Mountains.
Kapitein Kidd's schatten (New York): Piraat William Kid verborg een deel van zijn schatten op Gardiners Island, een klein eiland vlak bij Long Island.
Sal van het Kanaal van Erie (New York): In het nummer 'Low Bridge' staat de muilezel Sal symbolisch voor de muilezels die hebben bijgedragen aan de bouw van steden in New York, zoals Utica en Buffalo.
Handvest Eik (Connecticut): Deze boom was beroemd omdat hij zogenaamd Connecticut's Royal Charter van 1662 vasthield, totdat hij in 1856 tijdens een storm viel. Hij verschijnt in de staatswijk.
Oude Stormalong (Massachusetts): Alfred Bulltop Stormalong was een gigantische zeeman die door New England voer, vechtend tegen de Kraken. Hij wordt vaak 'Oude Stormachtig' genoemd.
Molly werper (New Jersey): Molly Pitcher (ook bekend als Mary Ludwig Hays McCauley), geboren in New Jersey, werd legendarisch vanwege het dragen van water naar soldaten tijdens de Revolutionaire Oorlog.
Joe Donkey (Pennsylvania): Deze volksheld was een staalarbeider uit Pittsburgh die voor het eerst in druk verscheen in 1931. Op sommige afbeeldingen is hij eigenlijk van staal.
Beroemde winden van Michigan (Michigan): Minder folklore dan weerfenomeen, dit verwijst naar de winden die voorkomen bij Lake Michigan.
Johnny Appelzaad (West Virginia, Pennsylvania, Ohio, Indiana en Illinois): Appleseed, ook bekend als John Chapman, plantte op legendarische wijze appelbomen in de Verenigde Staten. Sommigen beweren dat zijn appels werden gebruikt voor harde cider.
Tony Bever (West Virginia): Een houthakker uit Eel River, hij wordt af en toe een neef van Paul Bunyan genoemd en staat bekend om zijn passie voor grillschaatsen. (Voor degenen die het vergeten zijn, dat betekent schaatsen op een bakplaat, meestal met boter ingevette voeten of spekschoenen.)
Mike Fink (Pennsylvania and Ohio): Deze semi-mythische man was een stoere vechter en bootsman. Hij genoot van praktische grappen, kopjes whisky van de hoofden van zijn vrienden schietend en sterk zijn.
Daniel Boone (Kentucky): Boone, die het nauwst verbonden is met Kentucky, was een ontdekkingsreiziger die ook diende in de Algemene Vergadering van Virginia. Net als Davy Crockett later overschaduwden Boone's legendarische heldendaden zijn echte.
Het mietje uit de Hardscrabble County Rock Quarries (Indiana): Dit verhaal heeft een eenvoudige moraal: vergeleken met de stoere mannen die in de steengroeven werken, is een man die op panters rijdt en een ratelslang als zweep gebruikt, een watje.
het zuidoosten
William Gropper's Amerikaanse folklorekaart. ( Bibliotheek van het Congres )
Kapitein John Smith (Virginia): De Engelse kolonist die de Virginia-kolonie in Jamestown leidde, werd legendarisch vanwege zijn leiderschap en de verhalen over zijn interacties met Pocahontas.
Verloren kolonie van Roanoke (North Carolina): De verloren kolonie Roanoke bevond zich in het moderne Noord-Carolina. De verdwijning van de kolonisten blijft een mysterie.
Oude zwarte Joe (South Carolina): Stephen Foster schreef een lied over de slaaf Old Black Joe. Hoewel Joe niet wordt geassocieerd met een specifieke staat, plaatst de kaart hem in het zuidoosten. Het nummer kreeg een tweede leven toen Al Jolson het in de film uitvoerde Swanee rivier .
Broer Konijn (Georgia): Broer Konijn is populair in het hele Zuiden en slaagt erin zijn tegenstanders te misleiden. Het sluwe konijn komt in een of andere vorm voor in zowel Afrikaanse als Cherokee-verhalen.
Bol Weevil (South Carolina): De plaag van het Zuiden, de bolsnuitkever jaagde op de kwetsbare katoenoogst en werd vereeuwigd in veel populaire liedjes.
John Henry (Alabama): De legendarische staalrijder wordt genoemd in verschillende volksliederen en verhalen. Hij stierf vermoedelijk toen hij vocht tegen een door stoom aangedreven motor. Legenden plaatsen hem in West Virginia, Virginia, of, zoals op deze kaart, in Coosa Mountain Tunnel in Alabama.
Man zonder land (Voor de kust): Het verhaal van Edward Everett Hale over Philip Nolan is een allegorie over een luitenant van het leger die tijdens een proces van verraad afstand deed van zijn land en gedwongen werd op zee te leven.
Ponce de Leon (Florida): Juan Ponce de León was een Spaanse ontdekkingsreiziger die diende als de eerste gouverneur van Puerto Rico, maar hij verschijnt waarschijnlijk op een folkloristische kaart vanwege zijn zoektocht naar de fontein van de jeugd.
Piraat Lafitte (Golf van Mexico/Louisiana): Piraat Jean Lafitte opereerde in de Golf van Mexico en had een magazijn in New Orleans. Hij was zowel een smokkelaar als een piraat.
Casey Jones (Tennessee/Mississippi): Deze echte ingenieur uit Tennessee leidde de beroemde Cannonball Express, die in Vaughan, Mississippi in botsing kwam met een goederentrein. Jones' pogingen om de trein te stoppen maakten hem tot een legende.
Huck Finn (Mississippi): Het beroemde personage van Mark Twain woonde in het vooroorlogse zuiden en reed langs de rivier de Mississippi met zijn vriend, de slaaf Jim.
Davy Crockett (Tennessee): Zowel volksheld als echte politicus, Davy Crockett vertegenwoordigde Tennessee in het Huis van Afgevaardigden, verkende de grens en stierf bij de Alamo. Later werden meer mythische handelingen aan hem toegeschreven (zoals springen op alligators).
Arkansas Reiziger/Arkansaw Bear (Arkansas): Het staatshistorische lied van Arkansas, 'Arkansas Traveler', vertelt hoe een local een verdwaalde stadsreiziger verwelkomde. 'Arkansaw Bear' is het verhaal van een jongen genaamd Bosephus die een beer ontmoette, Horatio, die kon praten en viool kon spelen. De twee werden snelle vrienden.
het middenwesten
William Gropper's Amerikaanse folklorekaart. ( Bibliotheek van het Congres )
Kleine bruine stieren (Wisconsin): Dit traditionele lied van houthakkers uit Wisconsin beschrijft de houtkap langs de rivier. Het centrale verhaal is een wedstrijd tussen enkele 'grote gevlekte ossen' en 'kleine bruine stieren' om te zien wie het meeste hout kon vervoeren.
Hiawatha (Ongedefinieerd): De prehistorische Indiaanse leider wordt meestal ergens in New York geplaatst, hoewel deze kaart hem in het Midwesten plaatst. Hij is een beroemd symbool voor zijn leiderschap van de Iroquois confederatie.
Paul Bunyan-festivals (Minnesota): De legendarische houthakker heeft een thuis in het hele Midwesten, maar Minnesota heeft misschien wel de sterkste claim op hem en zijn trouwe vriend, Babe the Blue Ox. Bunyan verscheen voor het eerst in druk in een promotiepamflet uit 1916 voor de Red River Lumber Company.
De drie raven (the Midwest): Deze versie van een Engelse ballad vertelt het verhaal van drie raven die een gedode ridder zagen. (In het Midwesten van de Verenigde Staten wordt de ridder af en toe vervangen door een paard.)
De oude grijze merrie (het Midwesten): Dit volkslied vertelt het verhaal van een ouder wordende merrie of muilezel. Sommige bronnen plaatsen het nummer in New Jersey, anderen schrijven Stephen Foster toe, en weer anderen zeggen dat het afkomstig is van een campagnelied.
Deadwood Dick (South Dakota): Gepopulariseerd in dubbeltjesromans door Edward Lytton Wheeler, werd het personage een symbool van de beruchte cowboystad Deadwood, en veel echte cowboys gebruikten de naam. Hij is ook een pseudoniem voor Afro-Amerikaanse cowboy Nat Love .
Calamity Jane (South Dakota): Frontierswoman en vechter Martha Jane Canary werd een volksheld vanwege haar sterke persoonlijkheid.
Febold Feboldson (Nebraska): De Zweedse plainsman en cloudbuster was ook een boer en frontier die pionierde in het Oude Westen.
Generaal Custer (Montana): De generaal uit de Burgeroorlog kwam uit Ohio en sneuvelde in Little Bighorn, Montana. 'Custer's Last Stand' blijft een beruchte strijd in de Amerikaanse geschiedenis.
De Pacing White Mustang (The West): Symbolisch voor het Amerikaanse Westen als geheel, de ijsberen witte mustang vertegenwoordigt de omzwervingen van het Westen. Beschreven door Washington Irving in 1832, verscheen de mustang voor het eerst in Oklahoma als een bijna-verschijning met een dolende ziel, te snel om te worden gevangen.
Buffalo Bill (Kansas): Buffalo Bill, een berucht figuur in het Wilde Westen, reed in de Pony Express, vocht in de burgeroorlog en verkende de grens. Hij begon te touren in 1883, in een show die zijn legende als cowboy polijstte.
Git langs kleine hondjes (Midwest en West): Een traditionele cowboyballad, het lied verwijst naar moederloze kalveren en de roep van de cowboy tijdens het hoeden.
Het zuidwesten
William Gropper's Amerikaanse folklorekaart. ( bibliotheek van het congres)
Big Foot Wallace (Texas): William A. A. Wallace, een ranger die bekend staat om zijn heldendaden in het vroege Texas, vocht tegen indianen en Mexicanen. Na verloop van tijd werden zijn avonturen legendarischer.
Frankie en Johnny (Missouri): Het verhaal van ruziënde geliefden werd het meest bekend door een moord in St. Louis, toen een 22-jarige vrouw haar 17-jarige minnaar neerschoot. Het werd beroemd door het volkslied met dezelfde naam.
John Brown (Kansas): John Brown is meer een historische figuur dan folklore, maar zijn aanval op Harpers Ferry werd een legendarisch moment in de Amerikaanse geschiedenis. De beroemde abolitionist werd later geëxecuteerd.
Jesse James (Missouri): James, afkomstig uit Missouri, was de meest beruchte outlaw van het Oude Westen en een beroemdheid, zelfs toen hij nog leefde. Zijn dood door toedoen van Robert Fort verzekerde zijn plaats in de Amerikaanse folklore.
Kemp Morgan (Oklahoma/Texas): De Paul Bunyan van de olievelden, hij kon olie ondergronds ruiken en er effectiever naar boren dan welke normale man ook.
Sam Bas (Texas): Deze treinrover en bandiet werd in 1878 neergeschoten toen hij een treinoverval verkende. Hij stierf de volgende dag en werd een van de weinige beruchte postkoetsrovers.
Pecos Bill (Texas): Pecos Bill, de meest iconische nepcowboy, verscheen in print in de korte verhalen van Edward S. O'Reilly. Hij reed op een bergleeuw en lasso een twister, naast andere heldendaden.
Kit Carson (Colorado): De frontiersman zwierf door de bergen van Colorado en werd tijdens zijn leven een legendarische gids dankzij zijn hulp bij het begeleiden van ontdekkingsreiziger John C. Frémont. Carson nam later deel aan de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog en de Burgeroorlog, en was betrokken bij vele conflicten met inheemse Amerikanen in het Westen.
Beëindig Mac Cool (Texas): Fin Mac Cool, een Ierse jager en krijger wiens oorspronkelijke naam Fionn mac Cumhaill was, verschijnt op deze kaart in Texas. Een Paul Bunyan-figuur in Ierland, hij kan in een gelokaliseerde incarnatie op de kaart verschijnen.
Roy Bean (Texas): Deze saloonhouder/rechter hield zogenaamd de rechtbank in een saloon langs de Rio Grande. Hij werd berucht als hangende rechter (ondanks weinig bewijs dat hij in het echte leven zoveel deed).
Death Valley Scotty (Californië): Walter Edward Perry Scott werd bekend onder deze naam vanwege zijn vele oplichting bij het delven van goud en zijn opmerkelijke herenhuis in Death Valley, Californië.
Het westen
William Gropper's Amerikaanse folklorekaart. ( bibliotheek van het congres)
Babe de Blauwe Os en Paul Bunyan (het westen): Hoewel Bunyan het best wordt geassocieerd met Minnesota, wordt hij hier afgebeeld terwijl hij door de Pacific Northwest dwaalt, waar talloze houtkapmogelijkheden beschikbaar zijn.
Johnny Inkslinger (het Westen): Net als Bunyan hoort Johnny Inkslinger waarschijnlijk thuis in Minnesota of Wisconsin. Toch is zijn ongewone verhaal het vermelden waard: hij was de tijdwaarnemer en accountant van Paul Bunyan. Hij maakte zijn pen door hem met een rubberen slang aan een vat inkt te koppelen.
De beroemde Idaho-aardappel (Idaho): Minder folklore dan observatie door de industrie, de Idaho-aardappel is de best verkochte aardappel in de Verenigde Staten.
Gekroond (Californië): Francisco Vazquez de Coronado zocht in de jaren 1500 naar de Seven Cities of Gold, een zoektocht die hem van Mexico naar Californië en zelfs naar Kansas bracht. Hoewel hij de zeven steden nooit heeft gevonden, hebben zijn inspanningen hem beroemd gemaakt.
De gevierde springende kikker (Californië): De kikker werd vereeuwigd in het verhaal van Mark Twain 'The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County', dat bekend werd als een fabel over gokken (en een zeer indrukwekkende amfibie).
Mormonen (Utah): Waarom Mormonen opnemen op een kaart over folklore? Het weerspiegelt waarschijnlijk de epische migratie naar Utah en de ontberingen die daarbij werden geleden. De identificatie van de mormonen met de staat gaat nog steeds door, maar het was waarschijnlijk nog sterker in 1946, toen de kaart werd gemaakt.
John A. Sutter (Californië): Sutter, geboren in 1803, werd het symbool van de California Gold Rush en vestigde later een fort dat Sacramento zou worden.
Goudkoorts (Californië): De goudkoorts van de jaren 1840, de katalysator voor een groot deel van de vestiging en verkenning van Californië, trok de aandacht van het land en spoorde de westerse migratie (en de Amerikaanse verbeelding) aan.
Wat de kaart betekent
De kaart met folklore toont de toestand van de Amerikaanse verbeelding (en de fascinaties van Gropper) in 1946. Opmerkelijke hiaten zijn onder meer de Pacific Northwest en de twee toekomstige staten Hawaï en Alaska. Sommige insluitsels - zoals Old Black Joe en Mormons - zorgen voor een ongewone pasvorm voor moderne ogen. Maar over het algemeen toont het de iconische figuren - echt en fictief - die de Amerikaanse verbeelding vormden in de jaren '40 en dat nog steeds doen.
